51健康网欢迎您   健康网,健康管理网,51健康网,健康管理,养生网 ,专业健康管理网,专业健康信息网,养生网,  健康网,健康管理网,51健康网,健康管理,养生网 ,健康测试,专业健康管理网,专业健康信息网,养生网                                                      51健康网健康网,51健康网 ,健康管理,健康服务,健康管理网,健康服务网,专业健康管理服务网传播健康专业健康管理服务平台   
健康网 51健康网 健康信息 专业健康管理网  健康管理健康管理,健康信息,养生网健康教育健康网 健康管理  健康信息健康养生健康信息 养生知识 运动与养生健康测试养生网,健康知识讲座,脚底穴位图.食疗养身健康网 健康讲座健康讲座,食疗养生,养生网食疗养生餐厅养生网 食疗养生餐厅 食疗养生自然排毒运动养生养生健康管理 专业健康管理网  健康网,51健康网人体穴位健康网 健康服务 健康管理经络养健康网 51健康网 健康信息 健康管理餐厅健康网 健康信息 健康管理网健康商城健康网 健康信息 健康管理学生营养健康网 健康服务 健康管理健康评估健康网 健康服务 健康管理食品安全健康网  脚底反射区体检知识健康网 健康服务 健康管理跨界养生网, 健康管理,健康服务 ,
您当前位置: 首页 > 心理健康吧 > 心灵港湾 > < 诗篇37篇Psalms37:4-11 惟有等候耶和华的人 谦卑的人 蒙耶和华赐福的人必承受地土 >

诗篇37篇Psalms37:4-11 惟有等候耶和华的人 谦卑的人 蒙耶和华赐福的人必承受地土

网站:www.51jkgl.com    来源:健康网0018T摘自中英文圣经

37篇 4-11 18 19 22 23 节   义人和恶人的结局 :惟有等候耶和华的人、谦卑的人、蒙耶和华赐福的人必承受地土, 义人的脚步被耶和华立定 ,恶人要归为无有。
   和合本  
4 又要以耶和华为乐,他就将你心里所求的赐给你
5 当将你的事交托耶和华,并倚靠他,他就必成全。 
6 他要使你的公义如光发出,使你的公平明如正午。
7 你当默然倚靠耶和华,耐性等候他;不要因那道路通达的和那恶谋成就的心怀不平。
8 当止住怒气,离弃忿怒;不要心怀不平,以致作恶。
9 因为作恶的必被剪除;惟有等候耶和华的必承受地土。  
10 还有片时,恶人要归于无有;你就是细察他的住处也要归于无有。
11 谦卑的人必承受地土,以丰盛的平安为乐。 
18 耶和华知道完全人的日子;他们的产业要存到永远。
19 他们在急难的时候不至羞愧,在饥荒的日子必得饱足。 
22 蒙耶和华赐福的必承受地土;被他咒诅的必被剪除。 
23 义人的脚步被耶和华立定;他的道路,耶和华也喜爱。 

诗篇37篇 4-11 18 19 22 23 节  义人和恶人的结局 :义人必承受地土,恶人要归为无有
    当代本 
4 你以主为乐,祂就必会成全你所有的愿望。
5你要把所做的一切交托给主,信靠祂,祂就必会帮助你。 
6祂会使你的公义照射如黎明的曙光;祂要给你公平的判决,好像正午的阳光一般。 
7你要在主里安息,耐心等候祂,不要因恶人得势而忿忿不平。 
8你要按下自己的怒气,除掉心中的愤怒,不要因焦虑烦躁而自招损害。  
9 因为作恶的终必灭亡,等候主的必蒙祝福。 
10顷刻之间,恶人就要消灭无踪,你就是要找也找不著了。 
11只有谦卑的人才能承受产业,得享丰盛平安。 
18  主天天察看敬虔人的善行,祂必让他们得到永远的报酬。 
19主会在困境中顾念他们,他们虽然遭遇饥荒,也必不至缺乏。
22蒙主赐福的人必承受土地,主所咒诅的人却要灭亡。 
23正直人的脚步由主引领,他们所走的每一步,都蒙主喜悦。 

 (以下英文是四种英文版本的圣经原文)

Psalms 37 诗篇37篇 惟有等候耶和华的人 谦卑的人 蒙耶和华赐福的人必承受地土
4 又要以耶和华为乐,他就将你心里所求的赐给你。(和合本)   
  Delight thyself also in the LORD: and he shall give thee the desires of thine heart.  
  Delight yourself in the Lord and he will give you the desires of your heart.  
  So will your delight be in the Lord, and he will give you your heart's desires. 
  Delight thyself also in Jehovah; And he will give thee the desires of thy heart.  
 
5 当将你的事交托耶和华,并倚靠他,他就必成全。  
  Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.  
  Commit your way to the Lord ; trust in him and he will do this:  
  Put your life in the hands of the Lord; have faith in him and he will do it. 
  Commit thy way unto Jehovah; Trust also in him, and he will bring it to pass.  

6 他要使你的公义如光发出,使你的公平明如正午。  
  And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.  
  He will make your righteousness shine like the dawn, the justice of your cause like the noonday sun.  
  And he will make your righteousness be seen like the light, and your cause like the shining of the sun. 
  And he will make thy righteousness to go forth as the light, And thy justice as the noon-day.  

7 你当默然倚靠耶和华,耐性等候他;不要因那道路通达的和那恶谋成就的心怀不平。  
  Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.  
  Be still before the Lord and wait patiently for him; do not fret when men succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes.  
  Take your rest in the Lord, waiting quietly for him; do not be angry because of the man who does well in his evil ways, and gives effect to his bad designs. 
  Rest in Jehovah, and wait patiently for him: Fret not thyself because of him who prospereth in his way, Because of the man who bringeth wicked devices to pass.  

8 当止住怒气,离弃忿怒;不要心怀不平,以致作恶。 
  Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.  
  Refrain from anger and turn from wrath; do not fret-it leads only to evil.  
  Put an end to your wrath and be no longer bitter; do not give way to angry feeling which is a cause of sin. 
  Cease from anger, and forsake wrath: Fret not thyself, it tendeth only to evil-doing.  

9 因为作恶的必被剪除;惟有等候耶和华的必承受地土。 
  For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.  
  For evil men will be cut off, but those who hope in the Lord will inherit the land.  
  For the evil-doers will be cut off: but those who have faith in the Lord will have the earth for their heritage. 
  For evil-doers shall be cut off; But those that wait for Jehovah, they shall inherit the land.  

10 还有片时,恶人要归于无有;你就是细察他的住处也要归于无有。  
  For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.  
  A little while, and the wicked will be no more; though you look for them, they will not be found.  
  For in a short time the evil-doer will be gone: you will go searching for his place, and it will not be there. 
  For yet a little while, and the wicked shall not be: Yea, thou shalt diligently consider his place, and he shall not be.  

11 但谦卑人必承受地土,以丰盛的平安为乐。 
  But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.  
  But the meek will inherit the land and enjoy great peace.  
  But the gentle will have the earth for their heritage; they will take their delight in peace without measure. 
  But the meek shall inherit the land, And shall delight themselves in the abundance of peace.  

18 耶和华知道完全人的日子;他们的产业要存到永远。 
  The LORD knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.  
  The days of the blameless are known to the Lord , and their inheritance will endure forever.  
  The days of the upright are numbered by the Lord, and their heritage will be for ever. 
  Jehovah knoweth the days of the perfect; And their inheritance shall be for ever.  

19 他们在急难的时候不至羞愧,在饥荒的日子必得饱足。  
  They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.  
  In times of disaster they will not wither; in days of famine they will enjoy plenty.  
  They will not be shamed in the evil time, and in the days when all are in need of food they will have enough. 
  They shall not be put to shame in the time of evil; And in the days of famine they shall be satisfied.  

22 蒙耶和华赐福的必承受地土;被他咒诅的必被剪除。 
  For such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.      those the Lord blesses will inherit the land, but those he curses will be cut off.  
  Those who have his blessing will have the earth for their heritage; but those who are cursed by him will be cut off. 
  For such as are blessed of him shall inherit the land; And they that are cursed of him shall be cut off.  

23 义人的脚步被耶和华立定;他的道路,耶和华也喜爱。 
  The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.  
  If the Lord delights in a man's way, he makes his steps firm;  
  The steps of a good man are ordered by the Lord, and he takes delight in his way. 

《圣经》" 诗篇"37章 4-11 18 19 22 23  节   义人和恶人的结局   惟有等候耶和华的人、谦卑的人、蒙耶和华赐福的人必承受地土,恶人归为无 --由51健康网0018摘自中英文圣经


诗篇章节
诗篇 Psalms   "” 相关章节

 诗篇第139篇1-18节   
 诗篇33篇第2篇
 诗篇91篇1- 16节 
 篇86篇1-17节
 诗篇第23篇
 诗篇第66篇10-12
 诗篇62篇5-10节
 诗篇37篇4-11
 诗篇55篇1-2
 诗篇34篇4-9节
 诗篇第32篇1-9篇
 诗篇85篇7-13节
 诗篇25篇20-22
 诗篇第8篇
 诗篇103篇4节

  诗篇92篇12-15
 诗篇16篇5-11
 诗篇18篇1-3
诗篇第一篇
 诗篇145篇17-21节
♦ 诗篇第8篇1-9
♦ 诗篇81篇7 -10节
♦ 诗篇第42篇
诗篇57篇:1-11节


返回





如果
您喜欢此可扫二维码支持我们(1缘意可会) ,感谢您对我们的健康公益事业的支持,相信您的支持会让我们做得更好,走得更远!(平台已坚持超过8年)
   健康养生馆频道       健康养生馆频道
能量流动场              

          
 
健康网--心理健康 心理治疗 心理辅导 心灵港湾 心理安慰,情志养生 好心情提高免疫力 健康网  专业健康管理网  健康服务网  高端私人医生51健康网  陪聊话疗话聊 陪疗

健康网--心理健康 心理治疗 心理辅导 心灵港湾 心理安慰, 营养 睡眠 运动全方位调理方案
心理健康,心理治疗,心灵港湾,圣经章节,笑疗A屋,笑疗B屋,情志养生 心理评估更多"心理健康"相关频道内容

此务目前仅限深圳线下)    心理健康,心理治疗,心灵港湾,圣经章节,笑疗A屋,笑疗B屋,情志养生,

心灵港湾Heart’s Harbour
每日灵粮Daily Bread
以赛亚书第43章7、12节以赛亚书第43章7、12节 (注:以下中文为和合本) 赛43:7 就是凡称为我名下的人,是我为自己的荣耀创造的,是我所做成,所造作的。 赛43:21 这百姓是我为自己所造的,好述说我的美德。 以下英文四种版本版本号依次为:KJV、NIV、BBE、ASE Isaiah 43:7 赛43:7 就是凡称为我名下的人,是我为自己的荣耀创造的,是我所做成,所造作的。 Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him. everyone who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made. Every one who is named by my name, and whom I have made for my glory, who has been formed and designed by me. every one that is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yea, whom I have made Isaiah 43:12 赛43:21 这百姓是我为自己所造的,好述说我的美德。 This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise. the people I formed for myself that they may proclaim my praise. Even the people whom I made to be the witnesses of my praise. the people which I formed for myself, that they might set forth my praise [以赛亚书第43章12节 这百姓是我为自己所造的,好述说我的美德 Isaiah 43:7、12 ]由51健康网0013摘自中英文圣经 其他相关以赛亚书内容 以赛亚书第46章3-5节 以赛亚书第43章712节 以赛亚书第55章5-11节 以赛亚书54:1-49-10节 以赛亚书35章 以赛亚书 第44章 1-4节 以赛亚书40:28-31节 以赛亚书第40章2-4节 以赛亚书58:10-11节 以赛亚书40章15-31 以赛亚书 第9章 1-7节
更多赞助链接Sponsored Links
 健康网 健康管理网 专业健康网 养生网 健康信息
健康网  51健康网  健康管理网 健康信息
51健康网 健康管理网 健康信息
健康网 51健康网 健康管理网 健康信息
专业健康讲座 健康信息
专业健康管理网 健康管理 健康营养
健康管理网
健康网 健康管理 健康养生网
健康测试,健康自我评估
养生网
健康测试 健康评估
食疗养生,食疗养生网
健康管理
养生食疗网
健康服务网
健康管理网 专业健康管理网
健康网 51健康网
养生网 养生知识网
 
健康网 51健康网 养生网  专业健康网 健康管理网   Health concept  need us to go to spread
The dissemination ofhealth information needs your participation
健康网,健康养生网  专业健康管理 健康管理网Your support will make the world 
 better 

Your cooperation make the health network more prosperous

健康网 51健康网 健康管理网  养生网 专业健康服务网  Your participation will make the network will be more coloful
We look forward to working with you  to create a better future
网友最新热读 Health Network  The latest hotreading  健康网 养生 健康养生网  食疗养生网
健康网-健康管理-健康服务-中风食疗-脑梗食疗-专业健康管理-专业健康服务国家卫健委健康网-健康管理-健康服务-中风食疗-脑梗食疗-专业健康管理-专业健康服务古法经络|脚底反射区图|健康管理是什么健康网-健康管理-健康服务-中风食疗-脑梗食疗-专业健康管理-专业健康服务雍进出口公司|注册营养师|癌细胞怎样变回正常细胞|国家中医药管理局|健康养生|膳食营养|养生网|科学家谈灵魂与鬼魂|怎样唤醒自愈能力|诗篇第1篇|冬阴功汤的做法|热咳寒咳伤咳食疗方|驱蚊妙招|健康管理|[脚底穴位|运动养生|食疗养生||肾经以及相关穴位图|带鱼预防癌症|养生网|血黏稠了怎么办|脚底反射区|心经穴位图|无公害蔬菜水果频道|健康服务|健康餐厅菜谱|美国人谈化疗与放疗|小米祛斑美容|怎样识别化妆水果|企业健康知识讲座除螨技巧,教你怎样用自然方法除去螨虫如何去除螨虫健康网 健康管理 食疗养生 健康测试健康网专业健康管理公司]健康网  专业健康网  专业健康服务公司 健康养生网 专业健康管理 专业健康服务 51健康网
    Copyright @ 2012 www.51jkgl.com 版权所有 51健康网 粤ICP备12022787号-1
QQ:540756965 本网站所有信息仅供参考,不做个别诊断、用药和使用的根据